Übersetzung: Anita
Quelle: http://i-uv.com
Muster Brief: Anfrage zur Dokumentation der Finanzierung
Hier ist eine Vorlage für einen Brief, den Sie einer Bank oder einem Unternehmen senden können, das vorgibt, Ihnen ein Darlehen gewährt zu haben, mit dem Zweck, die Details und Originalunterlagen des Darlehens zu verlangen.
Anfrage zur Dokumentation DER FINANZIERUNG
RE: __________________________________
Datum: _________________________________
In Bezug auf das obengenannte Finanzmittel besteht die Möglichkeit, dass einige Unregelmäßigkeiten bei der Finanzierung des o.g. Finanzinstruments aufgetreten sind. Um dieses Problem zu beheben, werden Sie hiermit gebeten, die folgenden Dokumente vorzulegen:
1. Dokumentation Ihres vorgängigen Besitzes, Ihres Eigentums und eventuelle daraus folgende Verfügungsrechte über die angeblich geliehenen Gelder betreffend des o.g. Finanzinstruments.
2. Nachweis der Herkunft der angeblich geliehenen Gelder, über welche Ihr Unternehmen angeblich vorgängigen Besitz, Eigentum und eventuelle daraus folgende Verfügungsrechte hatte: Geschichte und Herkunft der Gelder muss mindestens drei [3] Herkunftsgenerationen belegen;
3. Nachweis der tatsächlichen Transaktion und die Übertragung der besagten Mittel [vorherige Titel, Eigentum und Rechte] von Kreditgeber an Kreditnehmer [Fakturierung / Quittungen].
4. Vorlage des Kreditvertrags mit meiner Original Unterschrift, in dem ich in vollem und komplettem Wissen mein Einverständnis zu diesem angeblichen Vertrag mit besagtem Unternehmen gab.
Die Nichtbeantwortung werde ich als ein Eingeständnis sehen, dass alle die angeforderten Unterlagen nicht zur Verfügung stehen.
Bitte reichen Sie die obengenannten Dokumente innerhalb von 15 Kalendertagen nach Erhalt des Antrags ein.
.
Without Prejudice UCC 1-308
Freundliche Grüße
BANKENKORRUPTION (deutsch)
Nr. 4 in Aktion
Video von Elizabeth van Dreunen
Kategorien:News
19. Juni 2021 BERLIN – Nachlese 
Die Stunde der Wahrheit 
Hallo Leute ich wollte euch mal eine spanische Version vom Musterbrief bereitstellen, und ich hoffe spanischsprachige Blogs übernehmen das. Kleine Verbesserungen von Leuten mit Spanisch als Muttersprache sind natürlich erwünscht.
Carta modelo: Petición de documentación de financiamiento (siempre con carta certificada para tener una prueba fehaciente posteriormente)
Aquí teneis una presentación para una carta, que pueden enviar a un banco o a una empresa, que finge, que le ha concedido un préstamo, con el fin, de pedir los detalles y los documentos originales del préstamo.
Petición de documentación del financiamiento
Rta:
Fecha:
En referencia del medio de financiación arriba mencionado cabe la posibilidad, que habia unas
irregularidades acerca de financiamiento del instrumento financiero. Para solventar este problema, les pido de presentar la siguiente documentación:
1. Documentación de su propiedad anterior, su propiedad y consiguientes derechos eventuales de disponer sobre el dinero presuntamente prestado del instrumento financiero.
2. El comprobante del origen del dinero presuntamente prestado, sobre cual su empresa presuntamente ha tenido posesión anterior, propiedad y derechos de disponer eventuales siguientes: Historia y origen del
dinero debe al menos documentar tres generaciones de origen.
3. Comprobante de la transacción en efecto y el traspaso de los medios en cuestión [títulos anteriores,
propiedad y derechos] del prestador al prestatario [facturación / resguardos].
4. Presentación del contrato de crédito con mi firma original, en el que he dado mi pleno consentimiento y en plena posesión de mis facultades mentales al contrato con la empresa mencionada.
La no contestación veré como confesión, que todos los documentos solicitados no estan disponibles.
Por favor entragan los documentos mencionados arriba dentro de 15 días naturales de la recepción de la solicitud.
Sin perjuicio UCC 1-308
Cordialmente
Hat dies auf die Geschichten einer Kraeutermume… rebloggt und kommentierte:
Zeigt ihnen, das sie es nicht mit Euch machen können – das Ihr Bescheid wißt über alles…!